Okoge
From a Times article about rice cookers:
Japanese cooks, however, consider toasted rice overcooked and highly undesirable. The unwanted crust left stuck to the bottom of the rice cooker is called okoge — the same word used as slang for a single woman who spends a lot of time with gay men.And now you know.
Labels: "celibacy", Japan, language